Coupe de France de nage en Eau Libre, étape n° 14 - Torcy - Lac - 06/07/2013
Programme de la Compétition
| Epreuves au programme | Dames | Messieurs |
| 1,5 km | Résultats | Résultats |
| 3 km | Résultats | Résultats |
| Place | Nom et prénom | Nation | Naissance | Club | Temps | Points |
| 1. | MARTIN Marie-Pierre | FRA | 1995 | US GRIGNY | 21:05.77 | 100 pts |
| 2. | BOYER Charlotte | FRA | 2000 | C.S MONTERELAIS NATATION | 22:21.50 | 80 pts |
| 3. | LUBINEAU Delphine | FRA | 1998 | AQUA VALLÉE-DE-CHEVREUSE | 22:34.50 | 70 pts |
| 4. | SACQUET Axelle | FRA | 1997 | CN LE PLESSIS-ROBINSON | 22:52.98 | 60 pts |
| 5. | LE PEN Naomi | FRA | 1998 | CN VAL MAUBUEE | 23:32.35 | 50 pts |
| 6. | MASSON Chloe | FRA | 2001 | SN VERSAILLES | 23:49.21 | 45 pts |
| 7. | ROUYER Nathalie | FRA | 1986 | COULOMMIERS NATATION | 24:02.19 | 40 pts |
| 8. | BOTAS Salomé | FRA | 2000 | RED STAR CLUB CHAMPIGNY | 24:33.52 | 35 pts |
| 9. | KITTLER Solène | FRA | 2000 | RED STAR CLUB CHAMPIGNY | 24:43.28 | 34 pts |
| 10. | FIEF Mathilde | FRA | 2001 | CN LE PLESSIS-ROBINSON | 24:47.74 | 33 pts |
| 11. | STUTEL Chloé | FRA | 2001 | CN LE PLESSIS-ROBINSON | 24:48.50 | 32 pts |
| 12. | ROUFFIGNAC Maïling | FRA | 2001 | US GRIGNY | 24:53.84 | 31 pts |
| 13. | BUFARULL Lucie | FRA | 2000 | US GRIGNY | 24:55.54 | 30 pts |
| 14. | LARRAT Claire | FRA | 2000 | VILLEMONBLE SPORTS NATATION | 25:01.65 | 29 pts |
| 15. | AIT-TABET Lilia | FRA | 1999 | CN VAL MAUBUEE | 25:29.03 | 28 pts |
| 16. | PACAUD Clémentine | FRA | 2000 | RED STAR CLUB CHAMPIGNY | 26:14.44 | 27 pts |
| 17. | ARBEZ-GINDRE Capucine | FRA | 2000 | YERRES NATATION | 26:27.67 | 26 pts |
| 18. | FISCHER Laurie | FRA | 1999 | AQUA CLUB PONTAULT-ROISSY | 26:28.71 | 25 pts |
| 19. | BARRE Margot | FRA | 1999 | ENTENTE 95 SANNOIS-MONTIGNY | 26:59.89 | 24 pts |
| 20. | TREGLIA Elisa | FRA | 1999 | ENTENTE 95 SANNOIS-MONTIGNY | 27:19.58 | 23 pts |
| 21. | SOUDANI Melissa | FRA | 2001 | RED STAR CLUB CHAMPIGNY | 27:49.66 | 22 pts |
| 22. | BARRE Camille | FRA | 2001 | ENTENTE 95 SANNOIS-MONTIGNY | 28:26.38 | 21 pts |
| 23. | NGANDU Charlotte | FRA | 2001 | US GRIGNY | 29:02.64 | 20 pts |
| 24. | PEREIRA Cynthia | BRA | 1981 | NEPTUNE CLUB FRANCE | 29:15.51 | 19 pts |
| 25. | MAZEROLLE Natacha | FRA | 2001 | AQUA CLUB PONTAULT-ROISSY | 31:50.89 | 18 pts |
| 26. | HENRY Sabine | FRA | 1959 | COULOMMIERS NATATION | 36:25.74 | 17 pts |
| -- | BENNACER Assia | FRA | 2001 | AQUA CLUB PONTAULT-ROISSY | Forfait | |
| -- | AMARA Ines | FRA | 1999 | ENTENTE 95 SANNOIS-MONTIGNY | Forfait | |
| -- | YAGOUBI Kenza | FRA | 1999 | ENTENTE 95 SANNOIS-MONTIGNY | Forfait | |
| -- | COUSIN Chloe | FRA | 1999 | ENTENTE 95 SANNOIS-MONTIGNY | Forfait |
| Place | Nom et prénom | Nation | Naissance | Club | Temps | Points |
| 1. | CODEVELLE Coralie | FRA | 1992 | AAS SARCELLES NATATION 95 | 36:53.32 | 200 pts |
| 2. | SECRESTAT Charlyne | FRA | 1998 | AS LE PLESSIS-SAVIGNY | 36:55.45 | 170 pts |
| 3. | JOUISSE Caroline | FRA | 1994 | AQUATIC CLUB BOURGES | 37:36.16 | 150 pts |
| 4. | LAIZEAU Johanne | FRA | 1990 | SN VERSAILLES | 37:48.59 | 140 pts |
| 5. | VANET Pauline | FRA | 1992 | FC LAON | 39:45.68 | 130 pts |
| 6. | SERODON Mathilde | FRA | 1999 | SN VERSAILLES | 40:33.25 | 120 pts |
| 7. | SECRESTAT Jessica | FRA | 2001 | AS LE PLESSIS-SAVIGNY | 42:24.54 | 110 pts |
| 8. | CHEDRAWI Julie | FRA | 1995 | SN VERSAILLES | 42:46.50 | 100 pts |
| 9. | ANNE Emilie | FRA | 1999 | AS LE PLESSIS-SAVIGNY | 42:58.78 | 90 pts |
| 10. | LAINE Alienor | FRA | 1997 | CN FOUGÈRES | 43:19.00 | 80 pts |
| 11. | DUBOIS Roxanne | FRA | 1996 | LAGNY-SUR-MARNE NATATION | 46:21.87 | 70 pts |
| 12. | ROBERT Josee | CAN | 1981 | STADE FRANÇAIS O COURBEVOIE | 46:43.58 | 60 pts |
| 13. | BEAUCHET Adeline | FRA | 1983 | AS LE PLESSIS-SAVIGNY | 46:47.19 | 50 pts |
| 14. | VALLAT Laure | FRA | 1985 | YERRES NATATION | 48:30.53 | 45 pts |
| 15. | BATISTA Isabelle | FRA | 1967 | STADE FRANÇAIS O COURBEVOIE | 49:16.53 | 40 pts |
| 16. | COURDENT Marion | FRA | 1996 | USM MONTARGIS | 52:49.69 | 35 pts |
| 17. | COURILLON Marie | FRA | 1996 | USM MONTARGIS | 52:52.21 | 34 pts |
| 18. | SCHETS Louise | NED | 1979 | NEPTUNE CLUB FRANCE | 55:10.76 | 33 pts |
| 19. | MARCHAISSE Emmeline | FRA | 1993 | A.O. TRAPPES NATATION | 56:05.80 | 32 pts |
| 20. | SIMON Christine | FRA | 1974 | STADE FRANÇAIS O COURBEVOIE | 56:33.58 | 31 pts |
| 21. | MIALON Julie | FRA | 1986 | COULOMMIERS NATATION | 56:34.27 | 30 pts |
| 22. | DELACOURT Christine | FRA | 1960 | LE MÉE-SUR-SEINE NATATION | 1 h 14:15.80 | 29 pts |
| 23. | BELGACEM Catherine | FRA | 1963 | CA L'HAY-LES-ROSES | 1 h 14:52.16 | 28 pts |
| -- | CASSIS Celine | FRA | 1986 | A.O. TRAPPES NATATION | Forfait |
| Place | Nom et prénom | Nation | Naissance | Club | Temps | Points |
| 1. | BERNIER Aurelien | FRA | 1994 | US JEUNESSE MITRY-MORY | 18:25.62 | 100 pts |
| 2. | GOROKHOVIK Fiodor | FRA | 1990 | AQUA CLUB PONTAULT-ROISSY | 19:47.80 | 80 pts |
| 3. | QUELVEN Thomas | FRA | 1997 | US JEUNESSE MITRY-MORY | 19:50.36 | 70 pts |
| 4. | MARTINS Dimitry | FRA | 1998 | US GRIGNY | 20:31.69 | 60 pts |
| 5. | GINDRAT Thomas | FRA | 1998 | C.S MONTERELAIS NATATION | 20:32.17 | 50 pts |
| 6. | LEGENDRE Valentin | FRA | 1999 | C.S MONTERELAIS NATATION | 21:04.91 | 45 pts |
| 7. | UNVOAS Lucas | FRA | 1998 | C.S MONTERELAIS NATATION | 21:05.32 | 40 pts |
| 8. | VISINE Baptiste | FRA | 1998 | ENTENTE 95 SANNOIS-MONTIGNY | 21:06.34 | 35 pts |
| 9. | MAHTALI Adel-Yanis | FRA | 1999 | US GRIGNY | 21:07.13 | 34 pts |
| 10. | HANTRAYE Adrien | FRA | 1999 | AQUA CLUB PONTAULT-ROISSY | 21:10.23 | 33 pts |
| 11. | RICHARDOT Damien | FRA | 1996 | US JEUNESSE MITRY-MORY | 21:20.85 | 32 pts |
| 12. | MERLE Hugo | FRA | 1999 | C.S MONTERELAIS NATATION | 21:21.49 | 31 pts |
| 13. | BAIS Benjamin | FRA | 1996 | AQUA VALLÉE-DE-CHEVREUSE | 21:38.09 | 30 pts |
| 14. | PERIGAUD Stanislas | FRA | 1997 | AS LE PLESSIS-SAVIGNY | 22:11.46 | 29 pts |
| 15. | GOSSART Romain | FRA | 2000 | CN LE PLESSIS-ROBINSON | 22:13.61 | 28 pts |
| 16. | BEN RAHOU Lucas | FRA | 1999 | C.S MONTERELAIS NATATION | 22:25.88 | 27 pts |
| 17. | VANG Thierry | FRA | 1999 | US GRIGNY | 22:30.35 | 26 pts |
| 18. | LEVENISHTI Justin | ALB | 1999 | YERRES NATATION | 22:32.31 | 25 pts |
| 19. | MIGUET Florian | FRA | 2001 | SN VERSAILLES | 22:40.30 | 24 pts |
| 20. | SAYAPHOMMY Yang-remy | FRA | 1997 | CN VAL MAUBUEE | 22:41.44 | 23 pts |
| 21. | SANCHEZ Ruben | FRA | 2001 | CN LE PLESSIS-ROBINSON | 22:53.46 | 22 pts |
| 22. | UNVOAS Clement | FRA | 2000 | C.S MONTERELAIS NATATION | 23:05.98 | 21 pts |
| 23. | GABRIEL Jean-Emmanuel | FRA | 2000 | AQUA CLUB PONTAULT-ROISSY | 24:27.88 | 20 pts |
| 24. | VAROQUI Victor | FRA | 2000 | CN LE PLESSIS-ROBINSON | 24:28.33 | 19 pts |
| 25. | LETOURNEUR Julien | FRA | 1984 | CN LE PLESSIS-ROBINSON | 24:38.84 | 18 pts |
| 26. | JUILLET Hugo | FRA | 1998 | COULOMMIERS NATATION | 24:41.84 | 17 pts |
| 27. | MARY David | FRA | 2000 | US GRIGNY | 24:50.96 | 16 pts |
| 27. | BERGES Thomas | FRA | 2001 | CN LE PLESSIS-ROBINSON | 24:50.96 | 16 pts |
| 29. | RAJAONA RAJAOFETRA Maxime | FRA | 2001 | AQUA CLUB PONTAULT-ROISSY | 24:54.62 | 14 pts |
| 30. | ESTEVES Axel | FRA | 2001 | ENTENTE 95 SANNOIS-MONTIGNY | 24:58.82 | 13 pts |
| 31. | VOLDOIRE Leo | FRA | 2001 | YERRES NATATION | 25:34.73 | 12 pts |
| 32. | CAMMAGE Mathieu | FRA | 1999 | AS LE PLESSIS-SAVIGNY | 25:57.86 | 11 pts |
| 33. | DEMETZ Alexis | FRA | 2001 | AQUA CLUB PONTAULT-ROISSY | 26:03.54 | 10 pts |
| 34. | JANISSON Paul | FRA | 2000 | SN VERSAILLES | 26:38.39 | 9 pts |
| 35. | RAMBAUD Yanis | FRA | 2001 | AQUA CLUB PONTAULT-ROISSY | 27:50.42 | 8 pts |
| 36. | BOT Yanis | FRA | 2000 | ENTENTE 95 SANNOIS-MONTIGNY | 27:51.28 | 7 pts |
| 37. | KOPP Arnaud | FRA | 1997 | SN VERSAILLES | 28:08.87 | 6 pts |
| 38. | LEVENISHTI Alexandre | FRA | 2001 | YERRES NATATION | 28:24.10 | 5 pts |
| 39. | TEXO Romain | FRA | 1998 | CN VAL MAUBUEE | 29:04.16 | 4 pts |
| 40. | KOPP Romain | FRA | 1999 | SN VERSAILLES | 29:05.75 | 3 pts |
| 41. | STERLE Arnaud | FRA | 1970 | COULOMMIERS NATATION | 29:19.91 | 2 pts |
| 42. | CHERRIER Francois | FRA | 1976 | COULOMMIERS NATATION | 30:17.65 | 1 pts |
| 43. | SCHMITT Yves | FRA | 1968 | PARIS AQUATIQUE | 33:00.31 | 1 pts |
| -- | BRAGOVSKI Emmanuel | FRA | 1963 | CN 95 EZANVILLE | Forfait | |
| -- | HUCHET Guillaume | FRA | 1999 | SN VERSAILLES | Forfait | |
| -- | SIMON Yoann | FRA | 1990 | US GRIGNY | Forfait | |
| -- | HIDOINE Steven | FRA | 2001 | ENTENTE 95 SANNOIS-MONTIGNY | Forfait | |
| -- | SALHI Amine | FRA | 1993 | US GRIGNY | Forfait | |
| -- | CHIBANE Yanis | FRA | 2001 | AQUA CLUB PONTAULT-ROISSY | Forfait | |
| -- | LECERF Pablo | FRA | 2001 | C.S MONTERELAIS NATATION | Forfait |
| Place | Nom et prénom | Nation | Naissance | Club | Temps | Points |
| 1. | OLIVIER Marc-Antoine | FRA | 1996 | DENAIN NAT. PORTE DU HAINAUT | 33:46.16 | 200 pts |
| 2. | FRAYSSE Vincent | FRA | 1992 | SN VERSAILLES | 33:49.53 | 170 pts |
| 3. | AUBRY David | FRA | 1996 | C VIKINGS DE ROUEN | 34:15.72 | 150 pts |
| 4. | AUBRY Yohann | FRA | 1993 | C VIKINGS DE ROUEN | 35:08.71 | 140 pts |
| 5. | AROT Julien | FRA | 1992 | SN VERSAILLES | 35:32.56 | 130 pts |
| 6. | CHOPINEAU Hugo | FRA | 1998 | SN VERSAILLES | 36:33.86 | 120 pts |
| 7. | RABIER Corentin | FRA | 1998 | CNO ST-GERMAIN-EN-LAYE | 36:44.86 | 110 pts |
| 8. | DOLINAR Robin | FRA | 1998 | AS LE PLESSIS-SAVIGNY | 36:53.61 | 100 pts |
| 9. | ROSSO Vincent | FRA | 1996 | NICE LA SEMEUSE | 36:55.12 | 90 pts |
| 10. | DHENNIN Marc | FRA | 1998 | SN VERSAILLES | 36:55.90 | 80 pts |
| 11. | WAMSTER Antoine | FRA | 1999 | SN VERSAILLES | 37:33.41 | 70 pts |
| 12. | LE ROUX Benjamin | FRA | 1979 | A.O. TRAPPES NATATION | 37:45.76 | 60 pts |
| 13. | GILOIS Baptiste | FRA | 1995 | SN VERSAILLES | 37:48.18 | 50 pts |
| 14. | SILVA Nicolas | FRA | 1996 | AAS SARCELLES NATATION 95 | 37:49.32 | 45 pts |
| 15. | BERTE Adrien | FRA | 1998 | AS LE PLESSIS-SAVIGNY | 37:52.89 | 40 pts |
| 16. | HURTADO Florian | FRA | 1998 | AQUA CLUB PONTAULT-ROISSY | 37:58.10 | 35 pts |
| 17. | OLIVA Enzo | FRA | 2000 | AS LE PLESSIS-SAVIGNY | 38:03.87 | 34 pts |
| 18. | SIBIRIL Laurent | FRA | 1976 | STADE FRANÇAIS O COURBEVOIE | 38:37.64 | 33 pts |
| 19. | BEN RAHOU Matthieu | FRA | 1995 | C.S MONTERELAIS NATATION | 38:39.16 | 32 pts |
| 20. | BARSANTI Flavio | FRA | 1999 | AS LE PLESSIS-SAVIGNY | 38:45.43 | 31 pts |
| 21. | CHEMIN Pierre-Edouard | FRA | 1989 | AQUATIC CLUB CLAYE-SOUILLY | 42:26.71 | 30 pts |
| 22. | COURDENT Nicolas | FRA | 1995 | USM MONTARGIS | 43:55.04 | 29 pts |
| 23. | DELEPINE Romain | FRA | 1987 | SCUF PARIS | 44:00.69 | 28 pts |
| 24. | PEREIRA DOS SANTOS Eurico | POR | 1970 | STADE FRANÇAIS O COURBEVOIE | 44:03.32 | 27 pts |
| 25. | FELTEN Jérémy | FRA | 1991 | AS LE PLESSIS-SAVIGNY | 44:41.10 | 26 pts |
| 26. | BANCOURT Julien | FRA | 1999 | AS LE PLESSIS-SAVIGNY | 44:53.80 | 25 pts |
| 27. | DI FILIPPO Mario | ITA | 1977 | NEPTUNE CLUB FRANCE | 44:56.65 | 24 pts |
| 28. | CHERRIER Kylian | FRA | 2000 | SN VERSAILLES | 45:16.75 | 23 pts |
| 29. | OLIVA Joris | FRA | 2001 | AS LE PLESSIS-SAVIGNY | 46:38.96 | 22 pts |
| 30. | LEGER Anthony | FRA | 1999 | AS LE PLESSIS-SAVIGNY | 46:40.91 | 21 pts |
| 31. | LAFARGUE Victorien | FRA | 1978 | YERRES NATATION | 47:49.17 | 20 pts |
| 32. | MADEC Frederic | FRA | 1976 | PARIS AQUATIQUE | 48:04.91 | 19 pts |
| 33. | KUCH Alain | FRA | 1998 | CN VAL MAUBUEE | 48:24.99 | 18 pts |
| 34. | SCIORTINO Antoine | FRA | 1979 | STADE FRANÇAIS O COURBEVOIE | 49:37.21 | 17 pts |
| 35. | MALO Gabriel | FRA | 1977 | PARIS AQUATIQUE | 50:17.13 | 16 pts |
| 36. | CLÉMENT Christophe | FRA | 1984 | NEPTUNE CLUB FRANCE | 53:41.60 | 15 pts |
| 37. | WILLEMS Peter | NED | 1969 | NEPTUNE CLUB FRANCE | 53:42.92 | 14 pts |
| 38. | GORGEON Emmanuel | FRA | 1971 | CN LA SOUTERRAINE | 56:18.36 | 13 pts |
| 39. | ROCHER Stéphane | FRA | 1970 | CN FOUGÈRES | 1 h 01:10.62 | 12 pts |
| 40. | LE CAMPION Bernard | FRA | 1968 | CN FOUGÈRES | 1 h 12:17.72 | 11 pts |
| -- | HEDEL Joanes | FRA | 1980 | DUNKERQUE NATATION | Forfait | |
| -- | LE ROUX Alexandre | FRA | 1985 | A.O. TRAPPES NATATION | Forfait |